化粧品とか

アメリカ生活で困ることって、日本の安くても優秀な化粧品が使えないこと。
乾燥バリバリのこの国に来て、(お肌も曲がり角を曲がり切っちゃって)お肌の調子が悪かったので、渡米半年後くらいからSKⅡサマにお世話になっています。
SKⅡはこちらのデパートでも日本とおんなじものが買えるからいいね！
って思って使っていたのだけれど、ムスコを連れて買いに行くのがちょっとおっくうになってしまいまして、、、

でもすっかり干物化しているので、絶対必要！と思ってamazon.comで検索するとあるじゃないですか。
主にオムツを買うのに使っていたAmazon、SKⅡも(ちょっとお安く)売ってました！
すごいね、なんでもあるね。。

で、頼んだ化粧水が昨日届いたのだけれども
なんと送り元は「香港」!!送料がかなり高かったんじゃないでしょうか…？
Shipping fee freeで買ったのに。
ま、お得に買えてよかったです。

目指せ！脱ヒモノ☆

ちなみにムスコはお医者さんのすすめるcetaphilというクリームを使っていたのだけれど、お肌に合わずロクシタンを使用中。香りがとってもあかちゃんっぽくてかわいいのだ！


にほんブログ村

なんでかなぁ。

息子もうすぐ4ヵ月は、最近夜によくおきます。
3ヵ月になったばかりの頃は、8時間とかぶっ通しで寝たこともあるくらいなのに
今日はなんと恐怖の1時間ごと起き… 涙

7時半就寝
8時半ちょい起き
10時パイの実
11時泣 ラッコ抱き1時間
1時にパイの実
2時半パイの実
4時… かあさん力尽きてパパに交替。
5時にちょい泣き
6時にちょい泣き
7時にパイの実

そんな夜もある？
昨日は2時間おきだったし、せめて3時間寝て欲しいyo

本によると3ヵ月をすぎるとまとまって寝るようになるとか
はたまた
3ヵ月コリックで夜泣きするとか…

同じ本なんですけど、子供の数だけいろいろあるのでしょう。
かあさんが力尽き果てる前に、まとめて寝る子に戻ってね、息子よ。


ちなみに母乳やってるので食べても太らないのですが、
オットからはもっぱら「ヒカラビタ」という評価を受けています。
リアル干物女？

ヤ~ダ~ヨ~


にほんブログ村

出産記念に

息子が生まれてもう3ヵ月半経ちまして、
いまさら感もあるのですが、出産記念に時計を買ってもらいました。

実はずっと大人の時計が欲しかったわたし。
30歳の誕生日で期待したり、
3周年で期待したりしてましたが、このたび円高の影響を受けて
ついに購入とあいなりました。ヤッタ☆

トハイエ欲しかったのは「大人の」時計というだけだったので
特に思い描いているブランドもなく、婚約指輪と同じ所で(笑)

お店に行ったら指輪をクリーニングしてくれるというので
お願いしたら、びっくりするくらいピカピカになって帰ってきました。
こんなにきれいだったのね。。汗

時計も指輪もいつでも無料でクリーニングできるそうで
ちょくちょくクリーニングに行けばいいのでしょうが
ちょっと敷居の高い感じで、次にいけるのは何年後になることやら。

普段はほとんどプレゼントとかないので、とっても嬉しかったです。
というだけの記事。

チーン

にほんブログ村

さ、寒い・・・？

週末に雨が降ったこともあってか、だいぶ気温が下がってきています。

６月７月はうだるような暑さで、どうなることかと思っていたけど
８月にはいって一転、すごしやすい日が増えてきました。

気がつくと、いつも通る道から見える木々も、少しずつ緑の色が薄くなったような

イヤ、紅葉しはじめている・・・？？？？


今日はごみの日なので、先ほどごみを玄関先に出したのですが、Tシャツとスカートでは肌寒い感じでした。もう、昼前なのに。。（って、昼前までごみを出さないのも問題です　汗）
現在１９℃。予想最高気温２１℃


夏の終わりの雰囲気は、なんだか切ない感じでちょっとキュンとします。




にほんブログ村

Cath kidston

女子に生まれたからには、かわいいものに囲まれたい♡

なんて、馬鹿げたことを考えたりしてます。
上の写真は、Cath KidstonのHPから拝借しました。
6月ごろに思い余って、このシリーズをネットで買ってしまったのです。

初めての個人輸入？
とか思って、ドキドキしたけども注文した2日後には手元に届いたので、かなりビビりました。

海をへだてているのにね。
その時は関税がけっこうかかったりして、びっくりしたけど、日本で買うよりは安かったので満足してます。

で、今日ポストを開けてみると8月分のパンフレットが届いてました。
これってば、無料で世界中どこでも届けてくれるというもので、4月にオーダーしていたのですが…
もう諦め掛けてたころに届いて、かなりびっくりでした。


ん~~~ カタログでみると本当に美味しくてめっちゃかわいい!!!!
また買ってしまいそうです(汗)
自制心と理性に頑張ってもらわないと!!!!


にほんブログ村

エコ…？

最近気づいたことを一つ。

先週、ブロ友で（アメリカ的比較的）ご近所のみさちゃんとそのお友達と3人で日本食スーパー“mitsuwa”に行ってまいりました。
シカゴに住んでいた時は、家から30分の距離だったので、週1くらいで通っていたのですが、今は高速道路をすっ飛ばしても1時間ちょっと掛かってしまうので、ついつい足も遠のいてしまい、3か月に1度くらいしか行かなくなりました。
日本スーパー行かなければいかないで何とかなるものです。

で、久し振りに行って気がついたこと。



暑い！


日本では確か夏の間、クールビズだなんだとか言って、冷房の温度を上げる運動がなされていたと思うのですが、その影響か何なのか、こちらのスーパーそんなに冷房が効いていないんです。
そんな中フードコートで熱いラーメンなんか食べたもんだから、汗ダラダラですよ（涙）
日本式（経営は韓国系だった気がするけど）エコは、冷房の温度を上げる。のようです。


変わって近所の“wholefoods”では・・・
wholefoodsは言わずと知れたオーガニック系のちょっと高級スーパーですよね。
エコにももちろん気を使ってます！みたいな。
こちらのお店でのエナジーセーブ法は・・・


暗い！！！


そう、照明の数が減らされているのです。
ほとんどの什器に取り付けられている照明が消えていて、天井からの光のみになってます。
日本人の目からすると薄暗いことこの上ない。商品に光があたってないのですから。
その代り店内は心地よい気温に保たれていました。
偏見かもしれませんが、こちらの家やお店は薄暗いことが多いような気がします。たぶん目の色素が薄いので、眩しいのかもしれません。そしてほとんどのところで冷房は効きすぎています。（夫は会社が寒すぎると嘆いているみたいで…）
アメリカ式エコは照明を減らす・・・なのでしょうか？

以上、夏になって思った事でした。


にほんブログ村

ご無沙汰してます。

すっかりご無沙汰していました。
私は元気でやっています。

日々過ぎていく毎日の中で、忙しくはないのですがついつい生来の『面倒くさい魂』が発揮されてしまいました。

な～んて、自分に言い訳してみたりしてます。


我が家の玄関先にアジサイが植わっています。

日当たりのあまり良くない場所なので、色があせにくてきれいです。

６月の初旬から咲き始めて結構長くきれいでうれしいです。


ニュージャージーは暑い日が続いています。

昨日ようやく雨が降って、庭木も芝生もうれしそうです。

日本の梅雨も大変だったけれども、こちらの天候もなかなか厳しいなと思う今日この頃です。


暑い日が続いて近頃は毎週海へ出かけています。

日焼け止めはつけるのですが、かなわずこんがりしてしいます。

そのせいでかデコルテが気になる…

まだまだと思っていたアンチエイジングに、ついに手を出してしまいました。

土曜日、本当はカウンターで試してみるだけ…　と思っていたのですが

美容部員のおばちゃんの押しに負けたのと、買い物に疲れたオットに急かされたので

基礎化粧品一式揃えてしまいました。。

とはいっても、まだ商品は手元には届いてないのです。

水曜日に購入したことにすると、いろいろなサンプルセットをプレゼントできるとか何とかで

後日郵便で届くそうです。　…本当に届くかな？




にほんブログ村

マグノリアの花の咲くころ。

アメリカ生活を始めたのは2年と3カ月前の真冬のことでした。
極寒のシカゴ郊外、知り合い皆無、オット一人が頼りで始めた生活でした。

毎日の気温は氷点下。最高気温・最低気温ともに氷点下。
たまに晴れ渡ってとても温かいなぁと感じたら、だいたい-2℃から0℃で。
ありがたいことに、渡米後すぐに車を買ってもらい
ありがたいことに、世話焼きのチューツマさんから英会話学校を紹介してもらい
仕事を辞めてからっぽの私も、なんとか自分を保ってました。

でも外は氷点下。
雪は積もってるし、そんなにすぐに友達なんかできないし。
主婦の自分もまだ受け入れられてないし。

そんなちょっと腐ってた私の楽しみは、散歩に出かけることでした。
散歩コースは当時住んでいた村のダウンタウンからミシガン湖までの
往復30分の住宅街。
雪は積もってるし、氷点下だしで、散歩してるとパトロールの警察さんに
職務質問的なものを受けてしまったりしたけど。

ほとんどしゃべる相手のいない私には、警察に声かけられたのもうれしかった。

そんな雪と極寒の中で見つけたつぼみ。
たくさんの雪をかぶって、でもたくましく空を向いて大きく膨らもうとしていたつぼみ。
それが、マグノリア。木蓮。

本当は、名前なんて知らなかったんだけど、つぼみを見つめていたら
通りがかりのおばちゃんが教えてくれたんです。

雪がこんなに降って、気温もこんなに低いのに。

マグノリアのつぼみからすごく勇気をもらいました。


それからマグノリアの花が咲くころには、お友達と呼べる方もできて
少しずつアメリカでの生活が楽しくなってきました。


せっかくできたお友達と別れて、NJへやってきたころ。
ちょっとやっぱりさみしかった。なんだかからっぽな気分で。
少しずつ慣れてきて、知り合いと呼べる人もできてきて
そろそろお友達と呼べる人も・・・？

雪の日にひろったマグノリアの枝。
我が家の水栽培であっという間に開花して、今は芽吹いています。
シカゴ郊外ではまだもうちょっと先のマグノリアの季節。
セントラルジャージーではそろそろ満開の気配。

マグノリアの花は大きくてやわらかな色で、なんだか私に勇気をくれます。

にほんブログ村

英会話学校

実は今、以前通っていたESLを辞めて、新しい個人経営の
英会話学校に通っています。

このブログを呼んでくださっている方には、前回の投稿で、クラスメートの日本人のかた・・・　ってところに?を持ってくださった方もいらっしゃるかもしれない。　なんて、ちょっと期待してみたりして。

以前、引っ越してきた当初、知り合いを作るために近くの（といっても車で30分以上）短大付属の"無料"英語教室へ通っていたのですが、そこで出会った人生最高の先生が独立して学校を始める、と言って学校をやめてしまったのです。
で、そのあとやってきたおじいちゃん先生（御年84歳）と、どうしてもうまが合わず・・・

年が明けて、人生最高！と思った先生の学校が始まることになったので、有料ですがそちらに乗り換えました。

おじいちゃん先生には、アンティークの辞書をいただいたりしていたのでちょっと申し訳ない気持ちでいっぱいだったのですが、学校は近くなるし（車で20分）もともと好きな先生だし、ということで決断。

+++++++++++++++++++++++

その学校には日本人の生徒さんが1名いらっしゃったのです。
まさかの同じ町在住の日本人♪　引っ越してきた当初はこんなところに日本人なんてきっと我が家だけだろうな～　(=_=)　と、ちょっとふてくされていた分、少しずつ増えて行く日本人のお知り合いに驚いています。

で、英会話学校。
クラスメートはその日本人のかたとコロンビア人・ペルー人・ロシア人・ポーランド人ととってもグローバルです。最初は結構気押されて（授業にもついていけなくて）ほとんどしゃべれなかった私なのですが、3月に入るころからようやく自分の意見も発言できるようになってきました。

基本的には、topicsを宿題にもらってlessonでその議題についてそれぞれの考えをしゃべる…というものです。ので、興味のない議題だったり、知識がないところを突かれるととても痛いのですが、それについて少しは自分で調べてみる、知る。という作業がなかなか楽しかったです。

専業主婦になってから、なかなか世間で起きていることから目をそ向けがちになってしまって、視野が狭まって来てしまっていることを痛感することができたので、英会話だけでなくいい刺激になったかな。

一応、春学期もとる予定です。


・・・が!!!
少し欲が出てきたのか、アメリカ人とも交流してみたい。と思う今日この頃。
それには英会話学校じゃぁ交流できないな、どうしよう…と思いめぐらせています。

平日の昼間にやってるおけいこごと、クラフト関係とか何かないかなぁ～


にほんブログ村

日曜日（3/21）から春。

こんにちは。

先週の日曜日に時計を一時間早めました。

Daylight Saving Timeです。


おかげで週の前半は時差ぼけ状態で過ごしていました。

朝今までより1時間早起き（しかも外はまだ暗い・・・）というのは

ちょっと辛いですよね。。


先週末の嵐のおかげで、たくさん残っていた雪もほとんど溶け

あちこちでかわいらしいgreenに出会える今日この頃です。

うちのサブディビジョンへの入り口にある植栽。
冬の間何もなくてさみしい感じでしたが、チューリップが伸びてきてます。

大雪の日にひろったマグノリアの枝。家の中に入れておいたら見事に咲いてくれました。

玄関先の植栽。水仙とかなのかなぁ～

タイトルの通り、日曜日から春だそうです。

日本的にも春分の日？ですか？この日から春、ということになってるんですね。

同じクラスのポーランド人から『日本はいつから春なの？』と質問されたときに

とても返答に困りました。やっぱり春分の日からなのでしょうか。

立春の日から？それとも新年度の始まる4月から…???

明確に『いつから』という概念が私の中には無いようで、困ってしまいました。

こちらではラジオでも『Spring will start from Sunday』なんて大々的に言ってるし。。。

ちなみに今週は火曜日から晴天続き。

気温もうなぎ昇りで、20℃近くまでなってます。

私的には、『春』というより『初夏』な気分。今もTシャツで窓開けながら書いてます。

もうすぐ行きつけの公園の桜が咲くことでしょう。

そしたらお花見に行きたいな～


にほんブログ村

オリンピック

ここのところ毎晩オリンピック漬けで寝不足が続いています。
上の切手は、去年バンクーバーへ行ったときに買ってきていた、オリンピック記念切手（カナダ版）。アメリカでも発売されているのですが、まだ買ってない。。


冬季オリンピックといえば、アルペンスキーやフリースタイルジャンプ
クロスカントリースキーにスケルトン系・・・
そしてなんといっても

フィギュアスケート

男子シングルの王子様率の高さにドキドキしたり
ペアやアイスダンスの華麗な演技にウキウキしたり。

昨夜は真央ちゃんの演技を手に汗握りながら
応援してました。


アメリカではじめてみるオリンピックの放送なので
日本がここまで取り上げてもらえないものか・・・と
ちょっとへこむ感じもありますが
日本での放送だったら見られないだろうナ的な映像もあるので
楽しんでいます。

いままでアメリカのTV自体を見る習慣が無かったのですが
いいきっかけとして根付いてくれるといいな。


------------------------------

で、真央ちゃん。
本当に今シーズンの不調っぷりでハラハラものでしたが
良かった～～～
トリプルアクセルが決まってからの笑顔がとってもかわいらしかったですね❤


かわいかったと言えば、アメリカ代表の17歳女子レイチェル・フラットちゃん。
今回初めて知ったのですが、本当にかわいらしい、アメリカ女子にはこうあってほしいというような女の子でトキメキmaxでした（笑）

フリーは木曜日の夜の予定で、今週いっぱいは寝不足が続きそうです。
皆さんはオリンピック楽しまれてますか？



にほんブログ村

雪の予報…その後

週末の雪の予報、大したことにならないだろう。と

楽観しておりましたが、土曜日の朝目覚めてみると

一面の雪景色でした。。


午後からお友達が飛行機で遊びに来てくれる予定だったので

オットと朝イチでクロスカントリー♪

まだまだ吹雪が収まらないうちに出かけたら

取材の方がいらして一枚パチリ☆

次の日の地元紙の一面をこんな感じで（笑）

月曜日にオットが同僚の方からその新聞をいただきました。

フライトの心配をしていたお友達（旅行に来てくれる予定でした）は

全く問題なくon-timeというより、むしろ早くに到着してらしました。

せっかくの訪問は、帰りのフライトがキャンセルされる…という

ちょっと悲しい結末でしたが。。。

東海岸の雪事情にちょっとプププ。

お友達のCさん、Yさん

天候・体調の悪い中、遠く東海岸まで来てくれてどうもありがとう。
懲りずにまた来てね～

にほんブログ村

雪の予報

NJに来て、やっぱりイリノイと違うなぁ…

と思うのは、冬の寒さです。

イリノイのさすような寒さ

いつまでたっても溶けない雪

NJにいると意外とそんな『ヤ』なものが

恋しく思えたりしたりします。

イリノイの冬は本当に厳しく

冬の間外に出て身体を動かす、なんてことは

ほぼなくて、ただでさえ車生活で増えて行く体重に

拍車がかかる・・・そんな毎日でした。

で、先シーズンの冬にオットと

クロスカントリースキーを始めたわけです。

スキーセットを購入したときにはまさか次のシーズンに

イリノイにいないなんて思いもしなかったから・・・

で、やってきてしまったNJ。

雪はほとんど降りません。

先週末も雪の予報が出ていて

ようやく久しぶりにクロスカントリーができるかと

ちょっと喜んでいたら・・・もちろんこんな感じにはなりません。
ふっても、1インチ積もるか積もらないか。

次の日には雪なんてあとかたもないような感じ。

つまらないです。

実は去年12月に一度、大雪が降った時の写真です。
その時は張り切って、クロスカントリースキーを楽しんだわけです。

こんな感じで（笑）
だいぶと積もって、天気も良くて気分爽快でした。

意外とクロスカントーリー跡がついていたので
同じご趣味の方もいらっしゃるみたい。で。



NJの冬はイリノイほど寒くなく、散歩やジョギングをしていても
危険な感じがしないので、最近はもっぱら
近所の公園をジョギングして、汗を流しています。



でも、スキーの方がスピードも出るしおもしろいから・・・

雪、降ってくれ!!!!!ってな気分です。




今日の夕方からsnow stormの予報なのですが
果たしてどれくらい降るのか。


というか、今週はお友達が遊びに来てくれる予定だから
降らないでほしいのに～～～





どうして、今はダメって時に限って雪が降るのでしょうね。
前回の大雪は妹がイギリスへ帰国する前日に降りましたし。。

飛行機が無事に到着することを祈って。


にほんブログ村

ぶらりＮＹＣ散歩

先日の土曜日、目覚めると雨の音。
気温は思ったよりも低くなかったので、オットと２人でＮＹまで出掛けてきました。

ニュージャージーに引っ越す前に１度旅行として訪れたことのあるＮＹＣ。
引っ越しの下見に来た時に、夕ご飯を食べに１度だけ立ち寄ったＮＹＣ。
そんなに遠くに住んでいないのに、田舎暮らしに満足していたので、足が遠のいていました。
が、なぜだかとてもオットがユニクロに行きたい気分だったみたいなので、行ってまいりました。

雨のNY。この日はフェリーに乗って行ってみよう！ということで、マンハッタンの対岸まで車で行って、Waterwayというフェリーに乗船。20分ごとに船が出ていて、10分もかからずにマンハッタン到着です。 なんだか戦艦みたいなものが停まってます。
よくよく見ると、甲板に飛行機がたくさん留まっているみたいでした。そういったアトラクションなのかしら？ フェリーのシャトルバスで5番街まで行って、ちょっと散歩。
すっかりクリスマスが来ている5番街。ギフトラッピングされているのは、カルティエです。
あぁ～　赤いboxほしいな～❤❤❤（水色も可・・・笑）

この日はH&Mでジミーチュウコラボ商品が発表される日だったそうで、すごい混雑っプリでした。一応、私も物色しに行ってみたのですが・・・　あまりの人出でさっさと退散してしまいました。　コンジョなしです。

Radio Cityも立派なクリスマスツリーが。
Radio Cityの向かいのスタジオで生放送をしていました。
赤い傘をさしている私も、一瞬写ったんです～　

この後、初めての地下鉄に乗って、SOHOまで。ようやく目的地のユニクロです。

ユニクロはやっぱりユニクロでした。
去年訪れたときは、なにも購入しませんでしたが、今回はちょこちょこと。それでも$100行かないなんて!!激安です。そして圧巻のディスプレイ。日本人スタッフもたくさんいるみたいで、ちょっと日本に帰った気分を味わえました。

ユニクロを出たところで、すっかり外は暗くなっていたので、そろそろ帰ろうか。ということに。
昼過ぎからNYに来て、夕食前に帰ってしまう。なんだかもったいないような気もしますが。

タクシーを探してSOHOをうろついているときに、素敵な外観のお店があったのでふらっと入ってみました。http://www.sabon.co.jp/　このお店、NYにも何店舗か、シカゴにも、東京にもあるみたいなのですが、石鹸のお店だそうです。

ちょっと強引な店員さんの誘導で、ボディスクラブを試してみるとこれが本当にびっくりするくらいの仕上がりで、ついついお買い上げしてしまいました。帰って日本のサイトをチェックしてみると、こちらで$30のものが、日本で￥5000だそうで。なんかちょっと得した気分♪
効果はこれから使ってみてからですが、たぶんリピ買いになりそうな予感です。

思い立ったNY散歩。
下調べも何もなしに出かけてみても、素敵なものに出会えるだなんて、やっぱり刺激的な街なんだなぁと改めて実感して、実り多いものでした。田舎生活も結構快適なんだけど、せっかくそれなりに近くに住んでいるんだから、NYに行かなくっちゃな。と思った休日でした。



ちなみに、帰りのフェリーは行き先を乗り間違えて・・・・・
雨の夜道をとぼとぼ1時間も散歩する羽目になってしまいました。。とさ。




にほんブログ村

センキョシマシタカ？

昨夜、夕食の用意をしていたその時電話が鳴りました。

我が家では固定電話はあまり使用していなくて、（もともと電話の必要性が低いのですが・・・）かかってくるとしても、毎晩オットがしてくれる"帰るコール"くらい。　あとはたまにお隣さんとか、お互いの両親からくらいなのです。


昨日の電話は"unknown"からの電話。
両親からの国際電話も"unknown"と表示されるので、両親かしら？なんて思って電話をとると、

"hello?"と。

どなたか本当に"unknown"な人からのお電話でした。


頑張って電話内容を聞いてみると、どうやら選挙のことについて
"投票の登録をしたのか？"と質問されているみたいに感じました。
ただ、先方の"vote"の発音があいまいで何度か聞き直して
"election"について話しているのかしら？と私が質問しても
なんだか難しい単語で説明してくるので、また私も混乱。。。

思い余って、

"外国人なので英語があまり…"

と告白すると、ようやくゆっくりしゃべってくれました。


"Are・・・・YOU・・・・むにゃむにゃむにゃむにゃ？"
ここゆっくり　　　　　　ここからは超ハイスピード



もぅ～～～～
だからその"むにゃむにゃ"が聞き取れないっちゅうの！


結局、なんとか外国人で、米国市民権を持っていなくて、もちろん選挙権も持ってない。と何度か繰り返して伝えて電話を切りました。


最近あちこちに選挙用の看板が立っているのは気づいていたけど
この電話は何だったのかしら？と思いながら、TVドラマを見ていて
疑問が解けました。



昨日って、選挙の日だったのですね。
CMの最中にときどき選挙速報なんかが入って、わかったのですが。
NJ州知事とNYCの市長選挙がおこなわれていたみたい。
NJ州知事は共和党の候補者が勝ったみたい。

あまりそういったことに詳しくないので、何が変わるか分からないのですが。。

もうちょっとlocalのニュースとかも見なくちゃね。と思った夜でした。




にほんブログ村



０あ５番

なんだか私・・・

最近、アメリカに住んでる人みたい!!!


これ、リアルに感じてます。
在米2年になろうとしているのに!!です。。
この実感を先日オットに打ち明けたところ



『そりゃぁ、ここはアメリカだからね。てか、どこに住んでると思ってたん??』



との一言。





全くおっしゃる通りです。ハイ。


渡米してからの1年半というもの、周りに日本人の方がいつもいてくれて、いろいろ楽しいことに誘っていただいたり、教えてもらったり、たまには悩み相談なんかにも乗ってくれたり。お家には日本のTVがリアルタイムで見られるPCが置いてあったり。



そんな環境にいたので、『アメリカ』に生活している実感がほとんどなかったのです。
実際、サブディビジョン内で遊んでいる子供の7割は日本人で、井戸端会議だってあったし。。
スーパーに行く時くらいは英語を使う・・・　そんな生活でした。




それが最近はなんと毎日英語をしゃべっているのです!!!




な～んだ!



って思った方も多いでしょうね。たぶん9割がたは。
でもこれって私にとってはすごい劇的な変化なのです。
子供もいないので、特に社会と交わることもなく過ごそうと思えばできちゃうんです。



いつものごとくまたいい人に恵まれました。感謝感謝です。

まずは大家さんでしょ。お隣さんでしょ。ESLの先生もとても素敵で尊敬できるし。先生に紹介してもらった、ブラジル人の女の子（ｵｰﾍﾟｱで来て、今はstudent visa）とも何度かあって、明日はブラジル料理の店に一緒に行く予定だし。同じESLのクラスメートの韓国人のお姉さんとも最近ちょっと会話できるようになって、一緒にランチになんか行っちゃったりできたし。

そんだけかよ!?

って、思われちゃうかもしれないのですが、もうこれってば私に取ったらとてもすごい変化なのです。

CHANGE

そんなこんなで今週は毎日英会話中。1対1だと2時間くらいが限度だけど、今日は韓国人2人とランチから暗くなるまで一緒でした。とても英語が流暢な2人は、元英語教師とアメリカ系企業（米軍?）で英語での仕事をしていた奥様達。

今まで垣間見たことのない世界でしたわ。

韓国人同士なのに、完璧英語で会話してくれている二人についてくのに精いっぱいなワタシ。疲れたけど、久しぶりに人としゃべりながら声を出して笑って、楽しかった。まだまだ、笑うところに到着するには何度か説明してもらわなきゃだけどね。

ESLのクラス、最初は絶対なじめない・・・　やめよっかな。なんて後ろ向きだったけど、ちょっと慣れたこともあったのか自分から声をかけられるようになって、今は楽しみです。マイノリティだけど、みんな違う国にやってきたんだからっていう共通項があるんだし、しゃべってかないとね。

にほんブログ村

花のある生活。マム

昨日、10月22日は我が家の入籍記念日でした。
2年前のあの日はとてもいい天気で、届けを提出した後に大阪の街をのんびり散歩したことを思い出します。　平日だったので、会社は有休とったりなんかして　♪　おいしいお寿司をお昼から頂いたなぁ。
で、その2ヵ月後に私はオットの待つアメリカにやってきたのです。

そんなロマンチックな記念日だったのですが、オットさんはお仕事お忙しく、今年は特別なことなんか何一つなく、フツーの木曜日でした。でも、ちょっとは自分の気持ちを盛り上げたいな。ということで、お花を買ってみました。

先日久しぶりに日本食スーパーMitsuwaまで出掛けて、本屋で花を生けるって感じの本を立ち読みしたので。コーヒーカップに生けてみました。どうでしょう。

イエほんとならバラとかそういったロマンチックなお花がいいんでしょうけど、私のお財布は安くてたくさん売っているマムさんを。とおっしゃっていたので…笑

マムって、菊のことなんですね。
最近どこでも鉢植えをたくさん売っているのですが、切り花を初めて見つけたので。
オレンジ色がちょっとあたたかい感じで、気に入ってます。

さてさて、記念日の仕切り直しですが、週末にはどこかのレストランでおいしいディナーでも。と考え中。天気が良くなることを祈りながら。

皆さんは記念日はどうやって過ごされるのでしょう。



にほんブログ村

無知の恥

私はずっと日本で生活をしていて、学生時代たまに親の意向やなんかで『夏休み海外体験』みたいのはしたんだけれども、教育は日本式で育ってきました。

アメリカに来て、今のESLクラスでの授業は、今まで中学校から大学まで受けてきた英語教育とは全然違うな～　ということ。もちろん、一緒に授業を受けている仲間が、みんなそれぞれ別の言葉をしゃべっているんだから、日本語で英語教育を受けるのとは違うのですが。

一番違うな。と思うことは、回答から問題を考える。というやり方。

よく、公文式のCMとかでも見る

□＋△＝２０

□と△には何が入るでしょう!?みたいな方法が良くとられていること。
この方法だと、□と△にはいろんな数字が当てはまりますよね。
で、英語でこれをするわけで。

一つの答えを導き出すために、いろんな聞き方があるし一つだけに特定されない。
いままで受けてきた教育だと、空欄を埋める・・・だったり、質問の答えを書く・・・だったり。
質問自体をまっさらな状態から作り出すという作業はなかったような気がします。（あくまで私の受けてきた英語教育）その他にも、ディクテーションした文章をもとに、他の角度から見た文章を作ってみたり。

いろんなバックグラウンドのあるクラスメートとのこういった作業はなかなか発見が多くて面白いです。


He lies because he is scared.
彼は恐怖から嘘をついた。

この文章で、先生は『彼はウソつきでよくない人』みたいな解釈を（大げさだけど）していたら、隣に座っていた人たちが反論して・・・

『彼はホントはウソをつきたくはないんだけど、そうさせられているんだ！』

みたいな。

その意見に同調する人もいたし、どんな状況でもウソをつくのはよくないという人がいたり。
もちろん日本にいてもいろんな考え方があるので、どうこうといったわけではないんだけれども。

授業の後、特に何も考えずに彼らと会話していると、どこ出身？みたいな話になって…
ハイチ出身だったそうです。で、私は恥ずかしながらハイチの場所・政治的状況を全く知らなくて・・・　『どうしてアメリカに来たの？』なんて聞いちゃいまして。。

それまでとてもハイで感じよかったのに、すごく悲しそうな顔をして

『ハイチはとても大変で、逃げてきたんだ・・・』

家に帰って、ウィキペディアで調べて驚きました。
知らないことって、罪だな・・・　とても失礼なことを聞いちゃったような気分です。
反省の意味を込めて。


別の日の授業で、出てきた文章。

She was seeking refuge from her country's dictator.
彼女は国の独裁者から避難できるところを探していた。・・・そんな感じの意味？

私、恥ずかしながらrefugeもdictatorも単語自体を知りませんでした。でも、先生はこれらの単語について特に説明することもなく、クラスメートも特に質問することもなく。辞書で調べて、『避難』だの『独裁者』だの。

そういう言葉が、特に説明なくみんなが知っているところにいるんだな。と改めて実感するとともに、いろいろ勉強しなければいけないことがあるんだなと、英語以外のことも考えるきっかけをくれているESLクラスなのです。



にほんブログ村

良かったと思った瞬間

ニュージャージーに引っ越してきて、あっという間に2カ月が過ぎました。
その間、日本に帰ってみたり、義弟さんが滞在しに来てみたり、、、
いろいろ探検してみたり、なかなかに刺激的な毎日でした。

なのですが、やっぱりちょっと頑張って無理していたのかな。
先週イリノイのお友達に電話してから、ちょっとイリノイ恋しい・・・みたいな気分になってしまいました。今住んでいるところでは、日本人のお友達なんか絶対できないわ・・・とか、英語でちゃんと生きてけるんだろうか・・・とか。　オットが忙しくてかまってくれないから、余計一人で落ち込んじゃってね。良くないね。

そんな週末。
休日出勤から戻ってきたオットが、
"ぼくが（得意のパスタとか）作ってあげるか、外に食べに行くか"
なんて言ってくれるもんだから、以前からちょっと気になっていたレストランに行くことにしました。

それがここ。　http://www.bahrs.com/
いつもsandy hookのビーチへ行くときにわたる橋から見えるロブスターのマークが、エビ好きの私の心に引っかかっていたのです。 でもまぁアメリカのレストランだし・・・田舎だし・・・　と、期待半分疑い半分みたいな感じでお店に入ると、あら、いい雰囲気☆　入り江に面した店内は、ガラス張り（？）になっていて、ちょうど入り江が見渡せる素敵なロケーションです。
お店に入ったのが早かったのかまだすいていたので、窓沿いのいいお席に通していただきました。

で、食べたのが生クラムに生ガキ（＾◇＾）
3月にバンクーバーで生ガキを初めて食べて以来ですが、東海岸の貝類なかなかイケてますね。当たらないかちょっとドキドキしながらいただいたのですが、ぜんぜんOK♪　オットなんて、あっという間に食べちゃって、ちゃんと味わってるん??ってな感じでした。

↓こっちがカキ。

↓そんでクラム。
こちらでは貝類にはケチャップをつけるんですよね。
最初ちょっと戸惑ったけど、癖になるうまさ❤やばい。
でも、ポン酢でもおいしいだろうな～
で、ちょっとわかりずらいですがパエリアもいただきました。
これひと皿で$40だったそうで。結構お高いですかね？ （$10でカニ身を追加したのでもとは$30です）でも、ハマグリにムール貝にいか、エビ、ホタテ、カニとシーフード盛りだくさんで、かなりいいお味でした。もちろん食べきれずに、大事に持って帰ってきました。

・・・ちなみに次の日、オットがリメイクしてくれました。
といっても、オリーブオイルとガーリックでいため直しただけなんだけど、私がしてたらたぶん『レンジでチン』が関の山だったので（笑）

そういえば、この間Whole Foodsで生ガキを割って開けてもらっているおばさまがいたけど、　もしかしてお家で食べるのかしら？？　やっぱり海沿いは違いますね。　こういうときは中西部イリノイから、東海岸ニュージャージーに越してきてよかったな♪なんて思います。ゲンキンだこと(=_=)

そうそう。
あまりにも孤独を感じちゃって、mixiのNJコミュに書きこみをしてしまいました。
セントラルジャージーにどなたかいませんか？みたいな。
そしたら、レスポンスをいただけて、とてもうれしかったんです。
それは越してきてよかった、というよりは勇気出してみて良かった。かな。

至らない私ですが、どうぞよろしく。

あ、あとね、イリノイのお友達からも心温まる励ましとお手紙いただいております。もう、かなり癒されちゃうし励まされちゃってます。どうもありがとうね。


にほんブログ村

テーブルの上に

我が家のあるサブディビジョン内の公園で拾ってきた、松ぼっくりを飾ってみました。

あまり飾る…ということにセンスがないみたいで、とりあえず、その辺にあったガラスの花瓶に放り込んで、そのままテーブルに。

でも、なんだか『秋』みたいな気分になりました。。

秋といえば、毎年秋～冬シーズンにWhole Foods（スーパーマーケット）に並ぶ、フランス産のトリュフチョコレートが我が家の大定番( ^^) _旦~~　今年も、先月の末くらいからお店に並んでいて・・・　ずっと（結構お高いし、カロリーもお値段も）我慢していたのですが、先日買ってしまいました。。

松ぼっくりさんのむこう側に・・・　笑

今日は土曜日ですが、オットは会社へ行ってしまいました。
ここのところお忙しいみたいで、毎晩11時過ぎのお帰り。
なんだか大変みたいです。彼の体が心配です。

・・・が、夕御飯くらいはできたてを食べさせてあげよう！とか思って、この一週間過ごしていたら、私の食生活がめちゃくちゃになってしまいました。生来のめんどくさい根性が発揮されてしまって、自分の夕御飯を作らずにお菓子だけで過ごしちゃったんですね。。口内炎ができました。

やっぱりちゃんと食べないとだめですね～


ちなみに、フラフープダイエット開始から4日間を過ぎて、成果が出始めています。

ウエスト-3cm★☆★

いままで、どんだけゆるんでたんやろうか？というような、毎日の変化に戸惑っています。　だけど体重は変わらず。。。　まぁ、脂肪が筋肉に変わって行ってくれているのかもしれないので、気長に続けてみようかなと。　フラフープも順調にまわせるようになってきて、you tubeとかで音楽を聴きながら、一緒に歌って（痛いな～ワタシ；）まわしております。　ネットによると、歌うことは腹筋を使うので、なかなか効果的らしいので。

もしかして1カ月ぐらい続けたら、きつくて履けなくなってしまったＯＬさん時代のスカートとか履けるようになるかしら!?なんて、甘い妄想をしながら。



ブログランキングに参加しています。
何位にいるか、気になった方はこちらから・・・

にほんブログ村